แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด (Manchester United)

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด

สโมสรแห่งโอลแทรฟฟอร์ด ในเมืองแมนเชสเตอร์ เจ้าของฉายา “ปีศาจแดง” ที่บ้านเราคุ้นเคยรู้จักกันเป็นอย่างดี แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด 1 ในสโมสรที่มีประวัติศาสตร์มาอย่างยาวนานกว่า 140 ปี ก่อตั้งเมื่อช่วงปี ค.ศ.1878 โดยในยุคแรกใช้ชื่อว่า Newton Heath LYR Football Club และมีการเปลี่ยนมาใช้ชื่อ Manchester United ในปี ค.ศ.1902 ดังนั้น บางคนอาจจะนับวันเริ่มก่อตั้งสโมสรจากปี 1902 แทนก็ไม่ผิดนัก สโมสรแห่งนี้ คว้าแชมป์ได้หลายรายการสำคัญ ถ้วยแชมป์ลีกกว่า 20 ครั้ง FA CUP อีกกว่า 12 สมัย ได้แชมป์ ยูฟ่า แชมป์เปี้ยนลีกอีก 3 สมัย ยูโรปาลีก 1 สมัย และอีกหลายรางวัล (อ้างอิงสถิติถ้วยรางวัล ณ เดือนพฤษภาคม 2018) ในปี 1968 สโมสรได้สร้างประวัติศาสตร์ให้แก่วงการฟุตบอลอังกฤษ ด้วยการคว้าถ้วยรางวัลยุโรปเป็นสโมสรแรกในกลุ่มอังกฤษ ตำนานกุนซือของผีแดง ต้องยกให้ เซอร์ อเล็ก เฟอร์กูสัน ผู้จัดการทีมที่คุมยาวนานมากที่สุด รับหน้าที่คุมบังเหียนตั้งแต่ช่วงปี 1986 จนถึง 2013 ก่อนจะประกาศวางมือจากวงการลูกหนัง หลังจากนั้น กุนซือที่เริ่มสร้างชื่อเสียงให้แก่สโมสรอีกครั้งคือ โชเซ่ มูรินโญ่ ที่เข้ารับหน้าที่ในช่วงปี 2016

จุดเริ่มต้นของสโมสรเกิดขึ้นในช่วงปี 1878 จากกลุ่มการรถไฟ Lancashire and Yorkshire Railway รวมตัวกันเล่นเป็นประจำ เริ่มการแข่งครั้งแรกในวันที่ 20 พฤศจิกายน ในช่วงแรกใช้ชุดเสื้อสีของบริษัทการรถไฟ คือ เขียว-ทอง และพ่ายแพ้ให้กับสโมสร Bolton Wanderers ชุดทีมสำรองไปถึง 6 ต่อ 0 ต่อมา นิวตัน ฮีล ได้เข้าร่วมเป็น 1 ในกลุ่ม Football Alliance ที่เปิดมาก่อนหน้านั้นเพียง 3 ฤดูกาลก่อนจะรวมเข้ากับฟุตบอลลีก ส่งผลให้สโมสรได้เล่นในดิวิชั่น 1 ตั้งแต่ต้น แต่หลังจากนั้นเพียง 2 ฤดูกาล ก็กลับมาตกอยู่ใน ดิวิชั่น 2 ถัดมา ในปี 1902 สโมสรเป็นหนี้ครั้งใหญ่จำนวน 2670 ปอนด์ นายแฮร์รี่ สแตนฟอร์ด ได้พบปะกับนักธุรกิจ 4 คนรวมถึง John Henry Davies ที่ภายหลังเป็นประธานสโมสร แต่ละคนลงขันกันคนละ 500 ปอนด์เพื่อแลกกับผลประโยชน์ที่ตกลงกันไว้ และมีการเปลี่ยนชื่อเป็นสโมสร แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในวันที่ 24 เมษายน ค.ศ. 1902

Matt Busby

เข้าสู่ยุคของ แมตต์ บัสบี้ ทีมคว้าแชมป์ UCL สมัยแรก

ในเดือนตุลาคม ปี 1945 มีการแต่งตั้งผู้จัดการคนใหม่ที่ชื่อว่า “แมตต์ บัสบี้” ตำนานนักเตะของแมนซิตี้และลิเวอร์พูล ผันตัวเข้ามารับบทบาทเป็นผู้จัดการทีมครั้งแรก บัสบี้พาทีมคว้าอันดับสองของกลุ่มได้ในปี 1947-1949และได้แชมป์เอฟเอคัพในปี 1948 ต่อมา ปี 1952 ได้แชมป์ในลีกสูงสุดในรอบ 41 ปี ในช่วง ค.ศ.1957 แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เป็นสโมสรแรกของอังกฤษที่ได้เข้าสู่สังเวียนบอลยุโรปแต่ก็ด้านพ่ายให้แก่ยอดทีมแห่งสเปน เรอัล มาดริด ในรอบ Semi-final ในวันที่ 6 กุมภาพันธ์ ปี 1958 เหตุการณ์สลดของสโมสรเกิดขึ้นในช่วงกำลังบินกลับจากยูโรเปี้ยนคัพ เครื่องบินของนักเตะแมนยูเกิดอุบัติเหตุขึ้น มีจำนวนผู้เสียชีวิตรวมทั้งหมด 23 คน ในที่นี้ รวมถึงนักเตะ 8 คนของทีมด้วย มีผู้รอดชีวิตแต่ได้รับบาดเจ็บอยู่ไม่น้อย จากเหตุการณ์สุดสลุดครั้งนี้ ทางยูฟ่าได้เชื้อเชิญให้ Manchester United เข้าร่วมรายการแข่งยูฟ่าแชมเปี้ยนลีกในปี 1958-59 ร่วมกันกับแชมป์ลีกในเวลานั้น นั่นคือ วูลฟ์แฮมป์ตัน แม้ว่าจะได้รับการเข้าร่วมแบบเป็นทางการ แต่ทางฟุตบอลอังกฤษเองเห็นต่าง โดยคิดว่าการเข้าร่วมครั้งนี้เป็นสิ่งที่ไม่ถูกหลักนัก

ปี 1971 การแต่งตั้งแม่ทัพคนใหม่ “Frank O’Farrell” เขามามีบทความในฐานะผู้จัดการทีม ที่ไม่มีผลงานอะไร ไม่ถึง 18 เดือนในการรับหน้าที่ เขาก็ถูกถอดออกจากตำแหน่งและแทนด้วย ทอมมี่ โดเชอร์ตี้ ที่เข้ามากอบกู้สโมสร สามารถเข้าไปถึงรอบชิงชนะเลิศในศึกเอฟเอคัพ แต่ก็พ่ายให้กับ เซาต์แฮมตัน ไปด้วยสกอร์ 0-1 แต่ในปีถัดมา สามารถทำได้สำเร็จคว้าถ้วยเอฟเอไปครองจากการเอาชนะลิเวอร์พูลด้วยสกอร์ 2-1 สุดท้ายก็ต้องหมดยุคของทอมมี่ จากสาเหตุที่เจ้าตัวไปมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับภรรยานักกายภาพบำบัดของสโมสร เดฟ เซ็กตัน เข้ามารับช่วงต่อ ช่วงนี้มีการเซ็นสัญญานักเตะขึ้นชื่อหลายคนแต่ท้ายสุดกลับไม่สามารถทำผลงานไปถึงจุดที่ตั้งเป้าไว้ได้ จบอันอันดับรองจ่างฝูงฤดูกาล 1979-80 เป็นรองลิเวอร์พูล แถมยังพ่ายให้กับอาร์เซน่อลศึกเอฟเอคัพนัดชิงในปีเดียวกัน ในที่สุด เดฟ เซ็กตัน ก็ถูกไล่ออก

เซอร์ อเล็ก เฟอร์กูสัน

โด่งดังสุดขีด กับ “เซอร์ อเล็ก เฟอร์กูสัน”

Alex Ferguson และทีมสต๊าฟของเขา ย้ายจากสโมสรอเบอร์ดีนเข้าสู่ดินแดนโรงละครแห่งความฝัน แม้สามารถจบอันดับ 2 ของกลุ่มในฤดูกาล 1987-88 ได้ แต่ถัดมาอีก 1 ฤดูกาลก็ร่วงไปอยู่ที่ 11 ความสำเร็จที่น่าจดจำเป็นรางวัลถ้วย FA CUP ปี 1989-1990 สามารถเอาชนะ คริสตัล พาเลซ ไปได้ในแมต์รีเพลย์ พร้อมกับรางวัล Cup Winner’ Cup และ Super Cup ในปีเดียวกัน ในปีถัดมา 1992-93 สามารถคว้าแชมป์ลีกได้สำเร็จ หลังจากห่างถ้วยรายการนี้มาตั้งแต่ช่วงปี 1967 และเฟอร์กูสันยังคงพาคว้าแชมป์ลีกในอีกหลายๆปีต่อมา จุดแห่งตำนานสโมสรคือปี 1998-99 ที่สามารถคว้าได้ถึง 3 ถ้วยรายการใหญ่ เอฟเอคัพ, พรีเมียร์ลีก และยูฟ่าแชมปเปี้ยนลีก เอาชนะเสือใต้ บาเยิร์นมิวนิคไปด้วยสกอร์ 2 ประตูต่อ 1 ด้วยผลงานที่มากโข อเล็ก เฟอร์กูสัน ได้รับยกย่องจากแฟนบอลแห่งโอลด์แทรฟฟอร์ดและจากหลายสโมสรว่าเป็นตำนานแห่งวงการฟุตบอลอย่างแท้จริง

คริสเตียนโน่ โรนัลโด้ ดาวยิงชื่อดังมีจุดพีคจากสโมสร แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สร้างผลงานเอาไว้มากมาย ก่อนจะถูกขายสู่สโมสร เรอัล มาดริด ในปี 2009 ด้วยราคาค่าตัว 80 ล้านปอนด์ ในวันที่ 8 พฤษภาคม ปี 2013 เฟอร์กูสันได้อำลาวางมือลงในฐานะผู้จัดการลง แต่ยังคงมีส่วนร่วมในสโมสรภายใต้หน้าที่ผู้อำนวยการ และผู้ที่มาสานหน้าที่ต่อคือ เดวิด มอยส์ ด้วยการลงนามอายุสัญญาถึง 6 ปี แต่ดูเหมือนผลงานจะออกมาแย่ ทำให้อยู่ไม่นานและถูกแทนที่ด้วย ไรอัน กิ๊ก ไปในที่สุดในช่วงปี 2014-2016 แต่ก็ยังไม่วายหยุดความเลวร้ายลง เสียสิทธิ์ทั้งการเข้าเล่นยูฟ่า ยูโรปา และอดแชมป์พรีเมียร์ลีก จนมาเข้าสู่การกลับคืนความยิ่งใหญ่ “หลุยส์ ฟาน กัล” เข้าคุมทัพในช่วงปี 2014 เพียงฤดูกาลแรกก็สามารถคว๋าตั๋วเข้าเล่นยูฟ่า พร้อมจบที่อันดับ 4 บนตารางลีก

ต่อมา ในฤดูกาล 2015-16 ฟาน กัล พาสโมสรคว้าแชมป์ เอฟเอ คัพ ได้เป็นครั้งแรกของการคุมทีม ถือเป็นถ้วยที่ 12 ของรายการในเวลานั้น แม้จะไม่มีการคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกระหว่างเข้าคุมทัพก็ตาม โดยถ้วยไปตกให้แก่เชลซี และ เลสเตอร์ ซิตี้ FA CUP ถือเป็นถ้วยใบเดียวนับจากที่ป๋าเฟอร์กี้ลาจากไป และท้ายสุด หลุยส์ ฟาน กัล ก็ถูกเชิญออกหลังได้รับถ้วยรางวัลเอฟเอคัพผ่านมาแค่ 2 วันเท่านั้น ผู้ที่เข้าคุมบังเหียนรายใหม่คือ โชเซ่ มูรินโญ่ กุนซือที่พาเชลซีคว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกไปในช่วงเวลานั้น โดยเข้าเซ็นสัญญากับแมนยูในระยะเวลา 3 ปี ภายในซีซั่นนั้น สามารถพาทีมจบอันดับที่ 6 และได้ถ้วยคาราบาวคัพพ่วงแชมป์ยูโรปาลีกในฤดูกาลเดียวกัน นักเตะแห่งปีศาจแดงมีหลายคนที่เป็นสุดยอดดาวยิง อาทิ เวย์น รูนีย์ หลังจากปีศาจแดงไป ย้ายไปอยู่เอฟเวอร์ตัน และ ซลาตัน อิบราฮิโมวิช ทิ้งทวนช่วงสุดท้ายของอาชีพนักเตะที่ แอลเอ กาแล็คซี่ ส่วน คริสเตียนโน่ โรนัลโด้ ย้ายเข้าอยู่ เรอัล มาดริด

Odd Trafford

สัญลักษณ์ สีเสื้อ และสนาม

ก่อนหน้านี้ ในยุคปี 1960 ตราสโมสรสืบทอดจาก Manchester City Council มีเรือแล่นอยู่ตรงกลาง ด้านข้างประกอบด้วยดอกไม้ มีสีแดงและดำทั่วทั้งโลโก้ ได้ฉายาว่า “The Red Devils” ปัจจุบัน โลโก้เป็นรูปปีศาจอยู่ตรงกลางตามชื่อฉายา ด้านเสื้อสโมสร ในช่วงยุคแรกๆที่ใช้ชื่อสโมสรว่า นิวตัน ฮีล มีการใช้สีเสื้อหลากหลาย แต่หลังจากเปลี่ยนชื่อสโมสรในช่วง ค.ศ.1902 ชุดหลักของทีมถูกใช้เป็นเสื้อแดง กางเกงขาว และถุงเท้าสีดำ แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงไปบ้าง แต่โทนสีความเป็นปีศาจแดงยังคงอยู่เรื่อยมา สำหรับสนามบอล ช่วงเริ่มก่อตั้งนั้น เล่นในสนามบนถนนทางทิศเหนือแถวรางรถไฟ มีความจุเพียง 12000 ที่นั่ง ทางสโมสรรู้สึกว่ายังไม่ใหญ่พอ จึงมีการขยายสนามขึ้นในปี 1887 และ 1891 ด้วยจำนวนเงินเพียงน้อยนิดที่มีอยู่ในตอนนั้น ในบันทึกของแมตซ์พบซันเดอร์แลนด์ วันที่ 4 มีนาคม 1893 ระบุว่าสามารถจุคนเข้าชมได้ถึง 15000 ที่นั่ง

หลังจากนั้นไม่นาน เดือนมิถุนายนปีเดียวกัน นิวตัน ฮีล ถูกขับไล่จากถนนทางทิศเหนือโดยเจ้าของ จนย้ายมาเล่นในสนามอเนกประสงค์ที่ Bank Street ใน Clayton นัดแรกของสนามใหม่พบกับเบิร์นลี่ย์ นิวตัน ฮีล เป็นฝ่ายเอาชนะไปได้ ในเดือนตุลาคมปี 1895 สโมสรซื้อพื้นที่เพิ่มอีก 2000 ที่นั่งจาก Broughton Rangers พร้อมกับพื้นที่บางส่วนที่สงวนไว้ เพื่อไว้รองรับผู้เข้าชมในแมตซ์พบ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในช่วงเวลานั้น เวลาต่อมา ปี 1902 ถนน Bank Street ถูกปิดลงชั่วคราวโดยปลัดอำเภอ Harry Stafford ซึ่งเป็นกัปตันทีมในเวลานั้น ได้สนับสนุนเงินช่วยเหลือสโมสร ไปใช้สนามในถิ่น Harpurhey เป็นสนามชั่วคราว เมื่อเข้าสู่สมัยของประธานสโมสรคนใหม่ จอห์น เฮนรี่ เดวี่ส์ เขาลงทุน 500 ปอนด์เพื่อสร้างจำนวนที่นั่งในสเตเดียมอีก 1000 ที่นั่งในสนามที่ Bank Street ภายในระยะเวลา 4 ปี สนามแห่งนี้มีที่นั่งครบทั้ง 4 มุม จุคนได้ถึง 5 หมื่นที่นั่ง

จนถึงจุดเปลี่ยนอีกครั้งในช่วง 1908 ที่สโมสรเองรู้สึกว่า Bank Street มีข้อจำกัดหลายอย่าง เลยสร้างจุดกำเนิดใหม่ที่ชื่อว่า “โอลด์แทรฟฟอร์ด” ในเดือนกุมภาพันธ์ 1909 สนามโอลด์แทรฟฟอร์ด (Old Trafford) ที่ได้รับขนานนามว่าเป็นบ้านของสโมสร จากการซื้อที่ดินราว 6 หมื่นปอนด์ และค่าสถาปนิกให้แก่ Archibald Leitch อีก 3 หมื่นปอนด์ ถูกเริ่มสร้างขึ้นโดยเป้าหมายแรกเพื่อให้รองรับจุคน 1 แสนที่นั่ง แต่ด้วยข้อจำกัดด้านงบ จึงวางแผนใหม่เหลือเพียง 77000 ที่นั่ง ในสงครามโลกครั้งที่สอง ได้ทำลายสเตเดียมพังหลายส่วน หลังจากสงครามสิ้นสุดลง แมนยูได้รับค่าชดเชยเป็นจำนวนเงิน 22278 ปอนด์ ระหว่างที่ฟื้นฟูสนาม ทางสโมสรย้ายไปใช้สนามบ้าน แมนเชสเตอร์ ซิตี้ โดยถูกเรียกเก็บเงินจำนวน 5000 ปอนด์ต่อปีบวกเปอร์เซ็นรายรับค่าเข้าชม หลังจากเริ่มซ่อมแซมสนามเสร็จสมบูรณ์ ได้มีการสร้างเสาขึ้นเพื่อสร้างหลังคา แต่ดูเหมือนมันไปบังมุมผู้เข้าชมบางส่วน สุดท้ายได้เปลี่ยนมาสร้างในแบบไร้เสาบังที่ใช้มาจนถึงปัจจุบัน คือ ปี ค.ศ. 2018